В четверг, 30 августа, были сыграны ответные матчи четвёртого квалификационного раунда Лиги Европы после которых определились все 48 участников группового турнира сезона 2012/13 годов.
Главная надежда России в этом турнире - московский ЦСКА, имевший пятый рейтинг в квалификационных раундах, да и на следующих стадиях попавший бы в первые корзины при жеребьевке, проиграл дома со счётом 0:2 скромному шведскому АИКу и выбыл из турнира. Теперь в числе "черных страниц" армейского футбола России помимо разделов "Виборг" (Дания), "Вардар" (Македония), "Мольде" (Норвегия) и "Ференцварош" (Венгрия) будет и страница, посвященная провалу в ответном матче против стокгольмского АИКа.
После победы ЦСКА в Стокгольме со счётом 1:0, казалось, что армейцам осталось только оформить билеты на жеребьевку группового этапа. Однако уже на седьмой минуте ответного матча в подмосковных Химках форвард АИКа Карикари сравнял счёт по сумме двух игр. Далее футболисты ЦСКА владели тотальным преимуществом, нанесли в сторону ворота гостей более 30 ударов, но так и не смогли заставить в этот вечер капитулировать голкипера стокгольмцев Турину. Казалось, что всё решится в овертайме, но фатальной стала ошибка обороны ЦСКА на 93-й минуте матча, когда Лоренцон добил мяч в сетку после навеса с углового отраженного Акинфеевым. ЦСКА вне игры, а стокгольмцы вместе со своими соотечественниками из Хельсинборга, выбывшими из Лиги Чемпионов, продолжат выступление в Лиге Европы.
Великолепную игру на выезде показал другой представитель России - махачкалинский "Анжи". Он во второй раз переиграл голландский клуб АЗ из Алкмаара. При этом, если в первом матче, проходившем на московском стадионе "Локомотив" в ворота гостей был забит лишь один гол, то на этот раз в гостях махачкалинцы пять раз поражали ворота соперника. Таким образом, "Анжи", начавший турнир со второго квалификационного раунда выиграл все шесть матчей предварительных раундов, пополнил рейтинговую копилку России максимальным числом баллов и впервые в своей истории пробился в групповой турнир еврокубка. Кроме того, во всех шести матчах махачкалинцы сохранили свои ворота в неприкосновенности.
Ещё во вторник, 28 августа, с Лигой Европы распрощалось московское "Динамо", которое хоть и сравняло на последних минутах счёт в домашнем матче с немецким "Штутгартом" (1:1), но из-за проигрыша в первом мачте 0:2 в гостях выбыло из турнира.
Удачно выступили на этом этапе и две украинских команды. Днепропетровский "Днепр", упустивший неделей ранее победу в чешском Либерце, на этот раз переиграл "Слован" на своём поле со счётом 4:2. Харьковский же "Металлист" в первом матче победивший в гостях 2:0 бухарестское "Динамо" на этот раз выиграл со счётом 2:1.
Очень сильно порадовал азербайджанцев бакинский "Нефтчи". Впервые в истории Азербайджана, который на сегодняшний день занимает 34-е место в европейской клубной "табели о рангах", команда этой страны пробилась в групповой турнир Лиги Европы. Начав борьбу еще во втором раунде Лиге Чемпионов, бакинцы в четвертом раунде Лиги Европы сумели остановить кипрский АПОЭЛ, который в прошлом сезоне дошел до плей-офф Лиги Чемпионов. Сыграв дома вничью 1:1, "Нефтчи" смог выиграть 3:1 на ваезде.
Из других событий еврокубков стоит отметить провал в нынешнем сезоне голландских клубов. Лишь три из семи заявленных команды пробились в групповой раунд. "Аякс", как чемпион страны, начнёт борьбу в Лиге чемпионов сразу с группового турнира, ПСВ из Эйндховена прошёл дальше легко и непринуждённо, наколотив в ворота "Зеты" из черногорского города Голубовичи 14 мячей в двух матчах (5:0 на выезде и 9:0 дома), а вот заявленный с первого квалификационного раунда "Твенте", получивший место в турнире благодаря показателям "Фейр плей" у страны, сумел в четвёртом раунде лишь на 114-й минуте ответного матча забить решающий гол в ворота турецкого "Бурсаспора" и продолжить борьбу. Четыре же других голландских команды - "Фейеноорд", "Херневен", "Витесс" и АЗ выбыли из Лиги Европы в квалификации. Две первых уступили чешской "Спарте" и норвежскому "Мольде", соответственно, а две других были обыграны махачкалинским "Анжи".
Страны первой шестёрки клубного рейтинга (Испания, Англия, Германия, Италия, Португалия, Франция) прошли квалификационные раунды почти без потерь. Лишь немецкая "Боруссия" (Менхельгладбах) и итальянский "Удинезе" проиграли двухматчевые дуэли в в четвёртом раунде Лиге Чемпионов, но теперь вполне могут побороться за трофей в Лиге Европы, где согласно регламенту продолжат борьбу в групповом раунде жеребьевка которого состоится уже 31 августа.
Футбол. Лига Европы 2012/13. Четвертый квалификационный раунд.
Ответные матчи. 30 августа.
АЗ Алкмаар (Голландия) - Анжи (Россия) - 0:5 (Первый матч 0:1)
ЦСКА (Москва) - АИК (Стокгольм, Швеция) - 0:2 (1:0)
Динамо (Москва) - Штутгарт (Германия) - 1:1 (0:2)
Днепр (Украина) - Слован Либерец (Чехия) - 4:2 (2:2)
Металлист (Харьков, Украина) - Динамо (Бухарест, Румыния) - 2:1 (2:0)
АПОЭЛ (Кипр) - Нефтчи (Баку, Азербайджан) - 1:3 (1:1)
Дила (Гори, Грузия) - Маритиму (Португалия) - 0:2 (0:1)
Марсель (Франция) - Шериф (Молдавия) - 0:0 (2:1)
Стяуа (Румыния) - Экранас (Литва) - 3:0 (2:0)
Бордо (Франция) - Црвена Звезда (Сербия) - 3:2 (0:0)
Брюгге (Бельгия) - Дебрецен (Венгрия) - 4:1 (3:0)
Видеотон (Венгрия) - Трабзонспор (Турция) - 0:0 (0:0), пен.-4:2
Виктория (Пльзень, Чехия) - Локерен (Бельгия) - 1:0 (1:2)
Ганновер 96 (Германия) - Шленск (Польша) - 5:1 (5:3)
Генк (Бельгия) - Люцерн (Швейцария) - 2:0 (1:2)
Интер (Италия) - Васлуй (Румыния) - 2:2 (2:0)
Лацио (Италия) - Мура (Словения) - 3:1 (2:0)
Леванте (Испания) - Мотервэл (Шотландия) - 1:0 (2:0)
Ливерпуль (Англия) - Хартс (Шотландия) - 1:1 (1:0)
Ньюкасл (Англия) - Атромитос (Греция) - 1:0 (1:1)
Партизан (Сербия) - Тромсё (Норвегия) - 1:0 (2:3)
ПСВ (Голландия) - Зета (Черногория) - 9:0 (5:0)
Рапид (Австрия) - ПАОК (Греция) - 3:0 (1:2)
Русенборг (Норвегия) - Легия (Польша) - 2:1 (1:1)
Спарта (Прага, Чехия) - Фейеноорд (Голландия) - 2:0 (2:2)
Спортинг (Лиссабон, Португалия) - Хорсенс (Дания) - 5:0 (1:1)
Твенте (Голландия) - Бурсаспор (Турция) 4:1 д.в. (1:3)
Хапоэль Тель-Авив (Израиль) - Дюделанж (Люксембург) - 4:0 (3:1)
Херенвен (Голландия) - Мольде (Норвегия) - 1:2 (0:2)
ХИК (Финляндия) - Атлетик Бильбао (Испания) - 3:3 (0:6)
Янг Бойз (Швейцария) - Мидтъюлланн (Дания) - 0:2 (3:0)